44. Where an annual allowance becomes payable to the surviving spouse or to a child, it shall be paid in accordance with section 148 of the provincial Act and shall continue to be paid until the end of the month in which the beneficiary dies otherwise ceases to be entitled to receive an annual allowance, and any amount in arrears remaining unpaid at any time after his death shall be paid to the beneficiary’s succession.
That allowance shall be payable from the day on which payment of the contributor’s pension ceases because of death or, where applicable, from the day on which a contributor eligible for a pension dies.